“NO LIMIAR DO ABISMO”
ANÁLISE DA OBRA “NO LIMIAR DO ABISMO”
Esta é a nona obra atribuída ao Espírito Dr. Inácio Ferreira, escrita através do médium Carlos A. Baccelli.
Quem leu as anteriores vai ter uma surpresa, por quase não encontrar mais aquela linguagem rude, contundente,
agressiva, orgulhosamente apresentada por ele, e justificada pelo seu médium como sendo marca característica
da sua maneira de ser quando encarnado.
É estranho que um Espírito que teria conservado, durante dezoito anos depois de desencarnado, a mesma
maneira rude de se expressar, tenha mudado de um ano para outro...
Conforme fizemos nas análises precedentes, transcreveremos em negrito os trechos que nos chamaram
a atenção na obra em estudo, e faremos nossos comentários em tipo normal. As transcrições de outros livros
serão feitas em negrito e itálico:
Raciocinando nestes termos, eu não podia deixar de me comover ante o empenho dos médiuns,
principalmente daqueles que, quase em completo anonimato, continuavam se superando, em todos os
sentidos, para conservar desfraldada a bandeira da fé raciocinada (...). Eu convivera, diariamente, com
dezenas de sensitivos e digo-lhes: só mesmo uma força de ordem superior, provinda do Inconcebível, para
dar-lhes sustentação, em meio a tantos obstáculos que se interpunham entre eles e o Ideal. Os médiuns
eram e continuam como seres humanos, com necessidades idênticas às de qualquer um! Como é que conseguiam,
e conseguem, conciliar interesses tão opostos, quantos do espírito imortal e os da vida material,
pela qual se sentiam subjugados? A muitos, inclusive, eu tivera oportunidade de socorrer com dinheiro,
para que não passassem privações com a família; alguns, pela sua simples condição de espírita, eram rotulados
desajustados e tinham a sua sanidade mental questionada, o que, não raro, fazia com que perdessem
o emprego ou não tivessem seus serviços profissionais contratados. Eu não sei, mas alguma coisa que
não posso definir existe nos médiuns que perseveram, além de somente mediunidade; alguma coisa transcende
a teoria e a prática mediúnica em si; alguma coisa que possui à semelhança dos primitivos cristãos,
que enfrentavam o martírio e a morte nos circos romanos, como se seus olhos estivessem vendo o que
mais ninguém conseguia enxergar... (13 – 14)
Como poderemos conciliar o discurso acima, de louvor aos médiuns, com o que esse Espírito escreveu
no livro “Do Outro Lado do Espelho”? Vejamos o que ele responde ao ser convidado a participar de uma reunião
mediúnica no Sanatório de Uberaba, onde, quando encarnado, fora diretor:
– Para quê? Só se for para xingá-los... (Por favor sr. Médium e sr. Revisor, não me queiram tolher a
liberdade de dizer o que penso, da maneira que penso.) Aliás, para que saibam que sou eu, basta mesmo que
eu abra a boca ou... que acenda um cigarro. Vou dizer a vocês o que penso: Os meus gatos, que ainda sobrevivem
no Sanatório, apesar da vontade de alguns de expurgá-los, serão melhores intérpretes meus do que os
médiuns que andam por lá... (...) Os médiuns não querem estudar, não querem disciplina... Ficam parados
ao redor da mesa feito uns robôs; nem pensar eles pensam; esvaziam a mente de idéias, esperando que os
espíritos façam tudo... Isto não é mediunidade, se o pobre do morto pudesse fazer tudo sozinho, os médiuns
seriam meras figuras decorativas. E, depois, mentem: dizem que são inconscientes, que não se lembram de
nada. (158 / 159)
E continua seus ataques aos médiuns do grupo que dirigiu, no Sanatório:
– O médium me acolhe, me agasalha, abre a boca e só deixa passar o que não conflita com os seus
pensamentos. Sendo assim, o que vou fazer lá? Passar raiva? Passar raiva, eu passava na condição de doutrinador,
de dirigente dos trabalhos mediúnicos do Sanatório, que fui por mais de cinqüenta anos... (159 /
160)
Se o grupo mediúnico era tão ruim, como pôde tolerá-lo durante cinqüenta anos? Note-se que ele ainda
não retornara àquele grupo depois de desencarnado, logo essas impressões ele já as tinha antes de desencarnar:
– Nós, os considerados mortos, em matéria de mediunidade temos que nos contentar com percentagem:
30% nossos, 70% do médium... Quando, pelo menos, são 50% para cada lado, vá lá... Raro o médium
que nos permite o empate. Isso sem falarmos nos médiuns que vivem colocando palavras inteiramente suas
em nossos lábios: é um tal de termos dito, sem termos dito nada... (...) Os médiuns hoje querem improvisar...
Quanta mistificação!... (160)
Mas a crítica aos médiuns não se restringe apenas àquele grupo. É generalizada:
2
2
– O cenário vocês já conhecem, de uma reunião mediúnica: médiuns chegando em cima da hora,
com justificativas vazias: “estava com visita em casa”, “choveu na hora de sair”, “desarranjo intestinal”, “o
telefone tocou...
– Apenas dois espíritos, dos muitos que estam no recinto, lograram dar o ar da graça naquela noite,
através da medianeira anônima: um que havia cometido o suicídio, e eu, que, se pudesse, estrangularia alguém.
(161)
(...) Pretensão à infalibilidade, elitismo, personalismo; isso tudo, sem mencionarmos o que se vem
fazendo através da mediunidade – o canal que, na maioria dos medianeiros, é ocupado por entidades contrárias
ao movimento de libertação de consciências que o Espiritismo propõe. Imperceptivelmente, os médiuns
vêm sendo hipnotizados por espíritos que os dominam e que lhes inoculam n´alma o virus da ambição desmedida.
Difícil nos depararmos com quem não esteja a serviço de si mesmo na Causa que abraçamos!...
(180)
Será que o Dr. Inácio percebeu que suas críticas não foram bem acolhidas pelos médiuns, decidindo-se a
mudar sua opinião?
O que posso fazer para me defender daqueles que têm rotulado as minhas obras de antidoutrinárias?
(15)
Não há precedente, em toda a literatura mediúnica séria, de um Espírito tão preocupado com as repercussões
de suas obras. Essa postura é coerente com o que ele relata no livro “Fundação Emmanuel”, quando se
refere a um “jornal”, intitulado “Resenha”, encarregado de fazer circular, naquela instituição, as notícias da
Terra, inclusive os comentários sobre obras mediúnicas.
Aqui, com a permissão do médium de quem me sirvo, amigo que aprendi a estimar em longos
anos de convivência no mundo, abro pequeno parêntese, para que nossos companheiros encarnados entendam
parte das dificuldades que, juntos, enfrentamos no serviço do intercâmbio mediúnico. Tendo levantado
de madrugada, ele e eu, para o compromisso que assumimos, minutos atrás, como é compreensível,
tive necessidade de interromper a minha narrativa, quebrando, de certa forma, a seqüência das idéias.”
(15 – 16)
Essa quebra de seqüência das idéias mostra o grau de informalidade da mensagem que estava sendo
transmitida. Ao contrário do que se imagina num trabalho sério, em que um Espírito que escreve algo a ser publicado
como livro espírita, deve ser o resultado de estudos maduramente avaliados no Mundo Espiritual e não
algo improvisado, como se fosse uma conversa banal, entre desocupados.
Além do mais, causa estranheza o fato de um Espírito tecer elogios ao seu médium. Era assim que Emmanuel,
André Luiz e outros Espíritos agiam em relação ao Chico?
— É grave, mas é real. Nós, os espíritas, Inácio, necessitamos de retomar a vivência dos postulados
que abraçamos: Menos vaidade, menos disputas, menos ambição...
— ...menos mediunidade...
— ...e mais caridade!
— Tornou-se uma virtude piegas... Os espíritas se intelectualizaram muito: falam diversos idiomas,
desfrutam de certo status social, viajam com freqüência ao Exterior... (43)
O ataque aos espíritas é uma constante em suas obras. É interessante notar-se que quem fala em menos
mediunidade tem escrito quase dois livros por ano, além daqueles que o seu médium psicografou de outros Espíritos,
numa verdadeira corrida editorial, sem precedentes.
Quanto à caridade, entendemos que denota falta dessa virtude aquele que lança acusações anônimas.
Será “pecado” aprender outras línguas? Será erro viajar para o Exterior, levando a mensagem espírita? Dupla
condenação que receberia, do Dr. Inácio, o Apóstolo dos Gentios, cuja missão foi a de propagar o Evangelho
fora dos arraiais judaicos, para o que necessitava do conhecimento de outros idiomas...
Os médiuns brasileiros que têm viajado para o Exterior são bem conhecidos no meio espírita. Conquistaram
o respeito geral pela sua fidelidade aos postulados doutrinários, pela sobriedade de suas obras, e pela nobreza
da linguagem em que são redigidas. Alem do mais, impõem-se ao respeito também da sociedade nãoespírita
pelo seu inquestionável exercício da caridade.
— O Espiritismo vem enfrentando uma dificuldade para a qual os nossos companheiros ainda não
atinaram.
— Qual seria, Odilon?
— A de fazer novos adeptos.
3
3
— É um péssimo sinal... (43 – 44)
É estranho que o Dr. Inácio, tão informado a respeito da repercussão de suas obras aqui na Terra, não
saiba que o Espiritismo está conquistando adeptos em número até preocupante. É só ver as reuniões públicas.
Entretanto, os verdadeiros espíritas nunca se preocupam com o proselitismo...
— Interessante, Odilon: Chico Xavier desencarnou ainda há pouco, cumpriu 75 anos de legítimo
mandato mediúnico, e – não sei se estou exagerando – percebo já um certo esquecimento de sua obra,
que, principalmente para a nova geração, é inédita... Há um trabalho das trevas nesse sentido?
O Benfeitor, após ligeira pausa no diálogo que encetáramos, considerou:
— Até onde sei, Inácio, posso confirmar, elucidou o companheiro, procurando ser cauteloso.
— Quer dizer...
— ... que faz parte de um plano das trevas sufocar a qualidade pela quantidade. (45 – 46)
É interessante notar que o próprio Dr. Inácio publicou dez obras em seis anos... Será que a qualidade
das obras do Chico não estará sofrendo concorrência com a quantidade das do Dr. Inácio? Isso sem contar
as obras de outros autores, pelo mesmo médium, que há pouco festejava o lançamento do seu 100º livro. Entretanto,
essa tentativa de sufocar a verdadeira literatura espírita não é privativa nem desse médium, nem desse
Espírito...
— Não duvide, Inácio. Ao que estou informado, os espíritos interessados na estagnação das idéias
espíritas montaram uma espécie de central do livro...
— Central do livro?... — perguntei, quase sem acreditar.
— Sim.
— Central do livro espírita? ... — insisti.
— Do livro mais ou menos espírita, que difunde, nas entrelinhas, teorias contraditórias. (48)
Será um mea culpa? É impressionante que, depois de se referirem a Chico Xavier, tenham coragem de
continuar escrevendo isso que chamam de livro espírita. É fazer pouco da lucidez dos espíritas.
— Talvez, meu filho — ponderou Odilon —, você e o espírito que escreve por seu intermédio ainda
estejam naquela fase de estabelecer entre ambos uma melhor sintonia... (54)
O diálogo acima teria ocorrido no Plano Espiritual, e esse que conversa com o Dr. Odilon seria o “médium”
de um outro espírito, que se diz ser um antigo habitante da Atlântida...
Ultimamente, falanges de monges beneditinos desencarnados estavam, e estão, se movimentando
para estabelecer confusão no Movimento; muitos deles fazendo-se passar por espíritos comprometidos
com a Doutrina, dominam médiuns – alguns, inclusive, de renome –, mudam de identidade e, escrevendo
ou falando, têm procurado estender sua negativa influência, de maneira sutil, com o propósito de desfigurar
o Ideal que abraçamos. (60)
Esse trecho parece um auto-retrato. Quais seriam os médiuns de renome aqui referidos?
(...) mas o Movimento, que se elitiza e – pasmem – conta com medianeiros oficiais, quais modernos
hierofantes que se entronizam e estimam ser incensados está já comprometido e exige rápida revisão, sob
pena de se esfacelar de maneira irremediável. (62)
Por que o Dr. Inácio não fala claramente ao invés de ficar lançando acusações e provocações, próprias
de Espíritos interessados em disseminar confusão? Quem se propõe a escrever um livro – seja encarnado ou
desencarnado – deve ter a coragem de dizer diretamente as coisas e não se esconder atrás de afirmativas falsamente
fraternas, que soam como cartas anônimas.
Que os nossos irmãos, pois, permaneçam atentos e não se deixem ludibriar; não há sobre a Terra,
na atualidade, um único médium encarnado com suficiente autoridade para penetrar nos enigmas pertinentes
às anteriores experiências reencarnatórias de quem quer que seja. O que revelam, nesse sentido,
não passa de mera suposição ou invencionice. (62)
O responsável pelas revelações de qualquer natureza é o Espírito, e não o médium, que é mero instrumento...
Entretanto, por esse mesmo médium que o serve, na obra “Na Próxima Dimensão”, o Dr. Inácio afirmou
que André Luiz foi Carlos Chagas e que Francisco Cândido Xavier foi Allan Kardec...
Entrementes, diante de nós, Osório deu início a estranho processo de transfiguração. Recomendando-
me calma, Odilon permaneceu em expectativa, como se já soubesse o que estava para acontecer.
4
4
O jovem médium, inclusive do ponto de vista físico, se transformara quase por completo: parecera
ganhar altura e perder peso, como se outra pessoa se lhe sobrepusesse à imagem; os seus olhos se mostraram
mais penetrantes e a própria cor da pele se alterara...
Com voz um tanto soturna, a entidade que se lhe assenhoreara das faculdades indagou-nos enigmática:
— O que querem de mim? Por que me evocaram a presença?
— Quem é você, meu irmão? – tomou Odilon a iniciativa do diálogo, enquanto eu procurava emocionalmente
me recompor.
— Lêmur. O meu nome é Lêmur – respondeu com certa altivez.
— Em que lugar você vive atualmente?
— Numa dimensão desconhecida por vocês...
— Por que não podemos vê-lo? (67 – 68)
Uma comunicação mediúnica no Mundo Espiritual, com transfiguração do médium, levada a efeito por
um Espírito habitante de uma região da Lemúria, que teria sido recriada pelo grupo de Espíritos a que pertencia.
Estranhamente, essa comunicação causou perturbação no Dr. Inácio, que já dialogara – segundo o livro “Sob as
Cinzas do Tempo” – com o Espírito Torquemada. Será que tinha mais equilíbrio quando encarnado?
Além do mais, por que não podiam ver o Espírito? Tratava-se de Espírito inferior, que já estivera reencarnado
à força, e fora monge beneditino, mas não aceitava Jesus. Como um Espírito assim poderia furtar-se à
visão de dois trabalhadores do Bem?
Eu nunca entendi muito essa história de “ego” e “eu”... Em mim, coexistem dois Inácios? Se um só
já é demais...
— O “eu’, Inácio, é a nossa consciência: é o ouro que se destaca da ganga, a pérola que se liberta
da concha, o lírio que desabrocha no pântano; o “eu” é tudo o que restará de nós...
— É o “eu” que argumenta com o “ego”? O que seria o “ego”?...
— O “ego” é a imperfeição... O “eu” contraria o ego”, e o “ego” contraria o “eu”...
— Não dá para os dois entrarem num acordo?...
— Os interesses são diferentes.
— Meu Deus, quanta complicação!... Como saber quando estou agindo através do eu” ou através
do “ego”?
— O “eu” é amor, o “ego” é paixão; o “eu” é altruísmo, o “ego” é egoísmo; o “eu” é renúncia, o
“ego” é desejo... (84)
Aqui vemos um fato realmente digno de nota: um psiquiatra que não conhece nada de Psicanálise, recebendo
informações de um dentista desencarnado...
— E a questão do animismo?
— Animismo é mediunidade.
— E a mistificação?
— É mediunidade também.
— Tudo, então, é mediunidade?
— É mediunidade onde prevalece o “ego” ou o “eu”, um se sobrepondo ao outro. (86)
Um médico psiquiatra, diretor de um sanatório espírita por 50 anos, depois de desencarnado se esquece
de tudo, até mesmo do que é mediunidade?
Será que é para testar a argúcia dos espíritas, para zombar deles, ou para produzir livros que, pela quantidade,
tentem se sobrepor à obra de Chico Xavier, como foi dito?
— O espírita, equivocadamente, acredita que vai chegar iluminado às regiões do Além, guindado
à condição de Espírito Superior. (107)
Sempre, o ataque generalizado aos espíritas... Afirmativa vazia, provocadora, própria de Espíritos mistificadores.
— (...) Agora, que me dá uma vontade tremenda de falar – de falar às claras sobre os interesses
que, na atualidade, imperam no Movimento Espírita, inclusive “dando nome aos bois” –, isso me dá!
— É melhor não, Inácio.
— Eu sei, mas que a minha língua coça, coça; e não sei mesmo – digamos – se, mais tarde, não
venha a ser este o meu “canto do cisne”... A gente fica, vai ficando cansado de tanta hipocrisia; aquilo que
na Terra eu tinha – desativado depois dos 80, mas tinha – e continuo a ter por aqui, já estourou.... (108)
Novamente, a mesma cantilena contra os espíritas, finalizando com uma metáfora digna da mesa de um
bar.
5
5
— Estou aqui por indicação de amigos; sei que o senhor é espírita, mas não venho procurá-lo por
isto... (109)
Um Espírito que “marcou consulta” por indicação de amigos... Não é esse o Mundo Espiritual descrito
por André Luiz e por outros Benfeitores. Parece mais uma consulta médica, marcada como na Terra, ainda mais
com uma identificação de religiões jamais vista em obra alguma, a não ser nas do Dr. Inácio.
Deixando-me aos cuidados de Paulino, que me apoiava a cabeça, Odilon partiu a pedra que era
oca por dentro (sic) e represava em seu interior pequena quantidade de linfa cristalina, que ele tratou
rapidamente de magnetizar e servir-me aos goles. (192)
O Dr. Inácio estava passando mal porque havia comido um pedaço de churrasco de porco espinho, oferecido
por uns Espíritos habitantes do Umbral. E, para socorrê-lo, o Dr. Odilon teria quebrado uma pedra que
continha água no seu interior...
— Preciso ir ao sanitário – disse-lhes, tentando me colocar de pé.
— Sanitário, aqui?!... – reagiu, Paulino, tão surpreso quanto eu.
— Por favor – solicitei, afrouxando a calça –, afastem-se...
E, ali mesmo, sem qualquer escrúpulo, improvisei uma latrina. (192)
O que dizer desse exemplo de literatura “realista”, de péssimo gosto? O que pensarão do Espiritismo
aqueles que dele tomam conhecimento através de uma obra dessas? E esse Espírito toma ares de “revelador” de
novas verdades...
Assim que entramos, esgueirando, inicialmente, por estreitos e lúgubres corredores, tive a nítida
impressão de que recuara no tempo: cruzes e tochas embebidas em resina, que penumbravam o ambiente,
psiquicamente me retinham à época da chamada Idade das Trevas, quando o próprio Sol parecia brilhar
de modo mortiço no firmamento.
Evitando provocar o menor ruído, começamos a escutar um rumor de vozes que aumentava, à
medida que avançávamos. (208)
Na obra“Libertação” (cap. IV, pág 62), o Benfeitor Gúbio conduz André Luiz e Elói à “Cidade Estranha”,
um local bem semelhante a esse relatado na obra em estudo. André Luiz informa que tiveram de prepararse
durante algum tempo, adensando seus perispíritos, a fim de serem vistos e poderem interagir com os Espíritos
que lá habitavam. Por que o Dr. Inácio e seus companheiros de jornada precisariam se esconder, se a sua faixa
vibratória era superior à dos Espíritos que habitavam aquela caverna? Por que, na descrição, o Dr. Inácio, em
vez de fazer “gracinhas”, não dá ao leitor esses detalhes preciosos? Será que se tivesse existido realmente essa
excursão – ele que é tão prolixo – não as detalharia para esclarecimento do leitor? É interessante se observe o
volume de informações contidas na obra de André Luiz, em que ele não se detém a relatar pormenores escabrosos,
limitando-se a mostrar – de negativo – apenas o essencial necessário à transmissão de informações e ensinamentos
novos. A obra do Dr. Inácio prima por ressaltar aberrações, tanto no comportamento, quanto nas formas
das criaturas.
— Todavia, Odilon, sejamos francos, é raro que nos deparemos com um espírita tendo semelhante
grandeza de alma... Na atualidade (reafirmo o que tenho dito nas páginas que tenho tido oportunidade de
escrever, transformando-as em livros), é o império da desunião, da disputa velada, dos conflitos de opinião,
de escusos interesses em jogo... Muita gente interpreta que eu esteja a criticar o Movimento, com o
intuito de demoli-lo, ou a censurar os confrades, com o intuito de desestimulá-los; a intenção que me move
é completamente diferente, e lamento os que me julgam interpretando as minhas palavras e colocações
de maneira literal... (216)
Sempre atacando os espíritas. Como essa atitude tem sido criticada em análises de suas obras, o Dr.
Inácio nega que tenha procurado denegrir o Movimento, mostrando que, embora desencarnado, sofre de amnésia,
conforme se constata no trecho abaixo, do livro “Fala, Dr. Inácio!”:
– O senhor está fazendo graça, não é?
– Estou provocando... (172)
– Provocando a quem?
– Os espíritas ortodoxos. Adoro fazer isto... (172)
– Para quê?
– Para que eles saibam que não podem me calar, que não são os donos do Movimento e nem tampouco
os espíritos missionários que se supõem; são, na verdade, um bando de ingênuos... Tenho dito, me segurando
para não dizer mais. (172)
6
6
E, na obra “A Escada de Jacó”, volta à carga:
— O personalismo campeia entre médiuns e dirigentes...
— Necessitamos de rever a proposta de Unificação; o homem ainda não sabe ocupar qualquer condição
de liderança, sem que o cargo lhe suba à cabeça. (42)
Será uma interpretação literal, ou um ataque real? Qual outra interpretação que se poderia dar?
Aquela cobra que, sem dúvida, seria capaz de nos devorar em um só bote, estrangulando-nos,
primeiro, entre as suas imensas mandíbulas, ergueu mais a cabeça, enquanto Odilon, que a olhava fixamente
nos olhos, se aproximava, cauteloso.
O meu instinto de defesa, confesso, fez com que eu vasculhasse o terreno a ver se encontrava uma
pedra ou um porrete qualquer, caso houvesse necessidade de lutar pela sobrevivência... Eu não estava
disposto a morrer daquele jeito, nem que fosse para morrer para cima, quanto mais para baixo, que, com
certeza, era o que me aconteceria em tais circunstâncias. (265)
Que preparo espiritual tinha o Dr. Inácio para dirigir-se a zonas inferiores, pensando em defender-se a
pedradas ou porretadas... Além do mais, como pensar em lutar com um animal que poderia abocanhar um homem?
E o que dizer do risco de morrer?
— Em meu primeiro livro escrito depois de morto, “Sob as Cinzas do Tempo”, eu me refiro diversas
vezes ao meu antigo hábito de fumar; pois bem: segundo soube, houve alguém que teve o capricho e a
paciência de contar o número de vezes que fiz menção ao tabaco, para chegar à conclusão de que não sou
um Espírito Superior... (217)
Aqui, o Dr. Inácio se esqueceu de que essa mesma queixa já fora feita pelo seu médium, no livro “Fala,
Dr. Inácio” (80): “— Outro chegou a contar o número de vezes que, em “Sob as Cinzas do Tempo”, se refere
ao cigarro...”
Em verdade, nunca se viu na literatura mediúnica, até o advento das obras do Dr. Inácio, um Espírito
usar as páginas de seus livros para defender-se daquilo que chama de acusações dos espíritas. Ele se preocupa e
se insurge contra aqueles que, no uso da sua liberdade de pensar, procuram seguir o sábio conselho de Erasto:
“Melhor é repelir dez verdades do que admitir uma única falsidade, uma só teoria errônea.” (O Livro dos Médiuns,
230)
Ainda há muito o que comentar, mas para que não fique excessivamente longa esta análise, finalizaremos
apontando algumas das já costumeiras acusações contra os espíritas:
— Com raras exceções, não vejo mais o espírita interessado em perdoar – em perdoar ao companheiro
de fé!... Dentro de certos grupos espíritas, é uma intriga só... (43)
— Na minha opinião, sim; vejamos que os espíritas já estão tomando gosto pelo poder... (139)
— O espírita, via de regra, imagina que os seus privilégios começarão assim que botar a ponta do
nariz para fora do túmulo. (218)
— Essa história de ter sido médium 40, 50 anos, de ter feito inúmeras palestras, de ter escrito dezenas
de livros ou artigos em jornais e revistas, de nunca ter perdido a pose... (219)
José Passini
Juiz de Fora MG
passinijose@yahoo.com.br